早安！读报时间：

1.联合国粮农组织：全球食品价格达7年来最高水平；

2.美国商务部：将中国天津飞腾等7个超级计算机实体列入“实体名单”；美媒称天津飞腾使用美国软件设计芯片，助中国军方研发高超声速导弹；中方：坚决反对；

3.继中美各有一颗卫星相继无端解体之后，近日俄罗斯的一颗卫星也解体了，解体原因均不明；

4.澳大利亚贸易部长：澳企要“挺身而出”修复对华关系；2020年澳对华出口额为1452亿澳元（约7260元人民币），相比2019年仅下降2.16%；

5.日媒：日本政府基本决定将福岛核污水排入大海；日本渔协：反对；中国外交部：慎重决策；

6.巴西研究：中国科兴疫苗可有效应对变异新冠病毒；

7.巴西华人协会会长张伟4月6日在巴西一公园晨练时遭枪击身亡，倒地后仍遭枪手补枪；警方调查中；

8.台湾“外长”：大陆针对台湾的军事威胁正在增加，如遭到大陆的攻击，台湾将战斗到底；

9.央行等四部门：允许符合条件的非居民按实需原则在海南自贸港内购房；支持符合条件的海南企业首发上市；

10.教育部：幼儿园不得提前教授小学课程；

11.国家统计局：3月份CPI由负转正涨0.4%，猪肉价格连降十周；PPI（生产价格指数）同比上涨4.4%，涨幅比上月扩大2.7个百分点，创28个月新高；

12.中国疫苗行业协会：明年中国疫苗年产将达约50亿剂，约占全球产能一半；截至目前，中国新冠疫苗出口数量已超过1亿剂，涉及百余个国家；

13.A股周五收盘沪指跌0.92%报3450.68点，两市成交额不足7000亿元，白酒板块领跌，北上资金近四个交易日狂卖132亿；

14.滴滴美团携程等10平台签署承诺书：不利用数据“杀熟”、不销售假冒伪劣商品等；

15.今年第七“虎”！山西省副省长、省公安厅厅长刘新云被查；刘从警40年，曾言“最愿意听到老百姓的声音”；

16.河南：隆庆祥公司女总裁实名举报郑州中院一官员索贿数千万，实收500余万；官方：已展开核查；

17.广东陆丰一智障男子被杀害后顶替富人火化：被害人系被灌醉后封于棺中杀害；凶手被判死缓；

18.网曝上海盒马鲜生丁香国际门店外卖面包里跑出一只活老鼠，盒马道歉并称给与十倍赔偿；官方调查中；

9.深圳门诊特定病种扩至52个，最高可报销90%；

20.深圳：140万粉丝大V“深房理”被举报“教唆炒房、造假骗贷”，公安、人行等7部门联合出手调查；

21.北京：26家房产经纪机构因违法违规被查处，阿里巴巴旗下闲鱼网被约谈！

【特刊】

外交部专业译员“魔鬼训练日程”，为期四个月。

1）每天起床后，先进行两个半小时的中译英训练；

2）随后是听一小时的国际新闻，并将新闻全部准确地翻译出来；

3）整个下午进行笔译和听写训练，或参加新闻发布会做试译训练；

4）晚上是3小时的“加餐”训练，以小组为单位，翻译领导人平时的讲话。

【意林】

改变自己这件事，光有愿望是不够的，还要有力量，把自己从过去中连根拔起，即使血肉模糊也在所不惜。~闫红《她们谋生亦谋爱》